Trying to job search while finishing a part-time certificate and something has to give most weeks

Certificate program meets twice a week plus assignments, plus applications, plus trying to keep the DSA practice from going completely stale. Some weeks I do all three badly instead of one or two properly. Haven't figured out if I should pause applying until the certificate's done in six weeks, or just accept the current mess is temporary and keep grinding through it.